Banquetas dañadas frente a la escuela St. Dominic — Merton Avenue, Eagle Rock
Padres y vecinos reportan banquetas rotas y desniveladas en Merton Avenue, frente a la escuela St. Dominic (preescolar a 8.º grado) en Eagle Rock, junto a Colorado Boulevard. La Ciudad de Los Ángeles repara las banquetas con su programa Safe Sidewalks LA, que tiene un gran rezago. Los residentes dicen que la cuadra ya fue inspeccionada y que no hay dinero asignado para repararla; StandLocal está reuniendo los registros para confirmarlo.
Información general
Resumen neutral · mantenido por la comunidadLo que se reporta
Padres, personal y vecinos de la escuela St. Dominic reportan que las banquetas de Merton Avenue frente a la escuela están rotas, levantadas y desniveladas, y que niños y familias caminan sobre ellas todos los días a la hora de entrada y salida. La escuela, en 2005 Merton Avenue, atiende a unos 250 alumnos de preescolar a octavo grado; la iglesia St. Dominic está enfrente, en 2002 Merton Avenue. Durante el horario escolar, la cuadra de Merton entre Maywood y Caspar se cierra al tráfico, así que más peatones de la escuela usan este tramo.
StandLocal todavía no ha confirmado el estado de la banqueta con registros de inspección de la ciudad ni con fotos fechadas. Si tiene fotos (con fecha) o un número de solicitud de MyLA311, agréguelos en Contribuir.
Quién es responsable
En Los Ángeles, la ciudad repara las banquetas rotas con Safe Sidewalks LA, un programa de 30 años y 1,370 millones de dólares que surgió del acuerdo Willits de 2016 con defensores de los derechos de las personas con discapacidad. Su máxima prioridad son las reparaciones que piden personas con discapacidad de movilidad (el programa Access Request); después, las reparaciones se ordenan con un sistema de puntuación que el Concejo Municipal adoptó en enero de 2018. Con la política de “reparar y liberar” aprobada en marzo de 2016, la ciudad hace la primera reparación y luego da al propietario colindante una garantía —20 años para propiedades residenciales y 5 para comerciales—; después, las reparaciones futuras corresponden al propietario.
StreetsLA también puede colocar parches temporales de asfalto sobre pedazos rotos de banqueta mientras se espera la reparación permanente.
El dinero y el rezago
El sitio del programa dice que el número de reparaciones de cada año depende de cuánto presupuesto asigne el Concejo Municipal. En agosto de 2026 la ciudad reportó un rezago de más de 4,400 solicitudes de reparación de banquetas; un informe de Investing in Place de 2025 contó más de 50,000 banquetas rotas en toda la ciudad. El presupuesto operativo del Departamento de Servicios de Calles bajó 61 millones de dólares (26 %) entre los años fiscales 2024 y 2026. El presupuesto municipal 2026-27, firmado el 28 de mayo de 2026, aumenta los fondos para reparar calles y banquetas y sube 45 % los fondos para rampas en las esquinas, pero no menciona lugares específicos. El programa de reembolsos de la ciudad, que devuelve dinero a los propietarios que hacen la reparación por su cuenta, está poniendo las nuevas solicitudes en lista de espera.
En abril de 2026, la concejal Ysabel Jurado —cuyo Distrito 14 incluye Eagle Rock— dijo que su oficina estaba explorando fondos para un “equipo especial de banquetas”, por motivos de accesibilidad. Su oficina de Eagle Rock está a la vuelta, en 2035 Colorado Boulevard.
Lo que dicen los residentes y lo que falta confirmar
Los residentes dicen que la ciudad ya inspeccionó este tramo y planeó una reparación, y que les dijeron que no hay presupuesto para hacerla. StandLocal todavía no ha encontrado un registro público de esa inspección ni de una decisión de fondos. La lista “Registros que faltan” explica cómo pedirlos a la ciudad.
Cómo sube una reparación en la lista
La ciudad ordena las reparaciones de banquetas con sus propias reglas publicadas, así que nada garantiza una fecha. Estos son los pasos que cuentan según esas reglas:
• Primero las Access Requests. Por el acuerdo Willits, las reparaciones que piden personas con discapacidad de movilidad son la máxima prioridad del programa, y entre ellas reciben más peso los lugares cerca del transporte público y las solicitudes abiertas por más de 120 días. Un feligrés, alumno, familiar o vecino con discapacidad de movilidad que use esta banqueta puede presentarla por MyLA311 o el 311 (u otra persona puede presentarla por él). Solo deben usar esta vía quienes de verdad tienen una discapacidad de movilidad.
• Un reporte por cada punto roto. La ciudad pide no presentar duplicados. Un voluntario puede fotografiar cada daño, presentar una solicitud de MyLA311 por punto y publicar aquí los números de solicitud para que los vecinos les den seguimiento en lugar de volver a reportar.
• Pedir parches temporales. StreetsLA puede poner parches de asfalto en los peores puntos mientras se espera la reparación permanente: es el paso de seguridad más rápido y no requiere fondos nuevos.
• Una petición conjunta a la oficina del Concejo. Una carta firmada en conjunto por la escuela, la parroquia y los padres, enviada a la oficina de Eagle Rock de la concejal Jurado (2035 Colorado Blvd., 323-254-5295), puede pedir un recorrido con StreetsLA, parches temporales, una respuesta por escrito sobre cualquier inspección o puntuación de prioridad de esta cuadra, y si los fondos discrecionales de la oficina o el “equipo especial de banquetas” que mencionó podrían cubrirla.
• Apoyo del consejo vecinal. El Consejo Vecinal de Eagle Rock se reúne el primer martes del mes y puede aprobar una moción de apoyo a la reparación.
• Temporada de presupuesto. Las reparaciones de cada año dependen del presupuesto municipal, que la alcaldía propone en abril y el Concejo adopta en mayo. Los comentarios públicos en ese periodo son cuando se deciden los fondos.
• La opción del propietario. Con “reparar y liberar”, el propietario colindante puede reparar la banqueta con un permiso de la ciudad y pedir el reembolso, aunque las nuevas solicitudes de reembolso van ahora a lista de espera.
Si alguien se ha lastimado aquí, mantenga privados los nombres y los datos médicos; el proceso de reclamos de la ciudad es aparte de esta página.
Preguntas y respuestas
Respuestas neutrales y con fuentes a preguntas frecuentes¿Quién es responsable de reparar esta banqueta?
En Los Ángeles, la ciudad hace la primera reparación de una banqueta rota a través de Safe Sidewalks LA. Con la política de “reparar y liberar” aprobada en marzo de 2016, después de esa reparación el propietario colindante recibe una garantía (20 años residencial, 5 comercial) y luego se encarga de las reparaciones futuras. StreetsLA hace las inspecciones y los parches temporales.
¿Cómo puede subir esta reparación en la lista de la ciudad?
La vía legítima más rápida es una Access Request: las reparaciones que piden personas con discapacidad de movilidad son la máxima prioridad del programa, con más peso para lugares cerca del transporte público y solicitudes abiertas por más de 120 días. Cualquier persona con discapacidad de movilidad que use esta banqueta puede presentarla por MyLA311 o el 311. Además: presente un reporte al 311 por cada punto roto y comparta aquí los números, pida a StreetsLA parches temporales, envíe una petición conjunta de la escuela, la parroquia y los padres a la oficina del Distrito 14 para pedir un recorrido y una respuesta por escrito, pida al Consejo Vecinal de Eagle Rock una moción de apoyo y participe en la temporada de presupuesto (abril–mayo). La ciudad sigue ordenando las reparaciones con sus propias reglas, así que nada de esto garantiza una fecha.
¿Quién debe presentar una Access Request?
Solo una persona con discapacidad de movilidad —por ejemplo, alguien que usa silla de ruedas, andadera o bastón, o que tiene dificultad para caminar— o alguien que la presente en su nombre. Si feligreses mayores o alumnos con discapacidad de movilidad usan esta banqueta, sus solicitudes son la señal más fuerte que reconoce el programa. Presentarla sin tener una discapacidad de movilidad no es apropiado y puede retrasar el programa para quienes lo necesitan.
¿Cuándo es el mejor momento para pedir fondos?
Las reparaciones de banquetas se pagan con el presupuesto municipal de cada año. La alcaldía lo propone en abril y el Concejo Municipal lo adopta en mayo, con comentarios públicos durante el proceso. Contactar a la oficina del Distrito 14 antes y durante ese periodo, y dar un comentario público breve, es cuando se deciden los fondos.
¿Cómo reporto la banqueta?
Use MyLA311 (en línea o con la aplicación) o llame al 311 (213-473-3231 desde fuera de Los Ángeles). Describa el lugar exacto —por ejemplo, la banqueta de Merton Avenue frente a 2005 Merton Ave— y agregue fotos. Guarde el número de solicitud: la ciudad consulta el estado con ese número, y puede agregarlo aquí para que los vecinos no presenten duplicados. Si usted o la persona por quien reporta tiene una discapacidad de movilidad, elija Access Request: es la máxima prioridad del programa.
¿Hay dinero para repararla?
La ciudad financia las reparaciones de banquetas con el presupuesto de cada año, y el programa tiene un rezago de más de 4,400 solicitudes (agosto de 2026). El presupuesto 2026-27 aumentó los fondos para reparar calles y banquetas, pero no menciona lugares específicos. Los residentes dicen que les informaron que no hay presupuesto para esta cuadra; StandLocal aún no lo ha encontrado en un registro público. Vea “Registros que faltan”.
¿Puede la escuela o un vecino repararla por su cuenta?
Trabajar en la banqueta pública requiere un permiso de la ciudad. El programa de reembolsos devuelve parte del costo a los propietarios que hacen la reparación, pero las nuevas solicitudes van ahora a lista de espera. Pregunte a Safe Sidewalks LA (sidewalks@lacity.org) por los permisos y el reembolso antes de empezar.
¿Quién puede impulsar una reparación más rápida?
La oficina del Distrito 14 de la concejal Ysabel Jurado (oficina de Eagle Rock: 2035 Colorado Blvd., 323-254-5295) puede pedir a StreetsLA que inspeccione y parche, y el Concejo fija el presupuesto de reparaciones. El Consejo Vecinal de Eagle Rock, que se reúne el primer martes del mes, puede aprobar una moción de apoyo.
¿Tiene una pregunta? Iniciar sesión para hacerla.
Cronología
Agregar un evento-
9 nov 1924
Abre la escuela St. Dominic
La escuela parroquial abre en Eagle Rock; hoy atiende a unos 250 alumnos de preescolar a octavo grado en 2005 Merton Avenue.
Fuente ↗ -
4 ago 2010
Se presenta la demanda Willits por las banquetas de L.A.
Residentes con discapacidad de movilidad demandan a la Ciudad de Los Ángeles por banquetas rotas y rampas faltantes.
Fuente ↗ -
29 mar 2016
El Concejo aprueba “reparar y liberar”
La ciudad hará la primera reparación y luego dará a los propietarios una garantía (20 años residencial, 5 comercial) antes de que la responsabilidad vuelva a ellos.
Fuente ↗ -
diciembre de 2016
Comienza Safe Sidewalks LA
Por el acuerdo Willits, la ciudad inicia un programa de 30 años y 1,370 millones de dólares para hacer accesibles las banquetas, con las solicitudes de personas con discapacidad de movilidad como máxima prioridad.
Fuente ↗ -
enero de 2018
El Concejo adopta el sistema de puntuación
El Concejo Municipal adopta cómo se ordenan las reparaciones de banquetas después de las Access Requests.
Fuente ↗ -
17 nov 2021
Auditoría del Contralor: reparaciones demasiado lentas
El Contralor encuentra unas 2,100 ubicaciones reparadas, un rezago de unos 50,000 reportes sin atender y un promedio de 646 días antes de construir en las Access Requests.
Fuente ↗ -
9 dic 2024
Ysabel Jurado asume el Distrito 14
El Distrito 14 incluye Eagle Rock; la oficina tiene una sede en Eagle Rock en 2035 Colorado Boulevard.
Fuente ↗ -
4 abr 2026
La oficina del Distrito 14 explora un “equipo especial de banquetas”
Al informar sobre las reparaciones de alumbrado, The Occidental señala que miembros de consejos vecinales llamaron a las banquetas la próxima necesidad urgente del distrito y que la oficina de la concejal Jurado explora fondos para un equipo de banquetas.
Fuente ↗ -
28 mayo 2026
Se firma el presupuesto municipal 2026-27
El presupuesto aumenta los fondos para reparar calles y banquetas y sube 45 % los fondos para rampas; no menciona banquetas específicas.
Fuente ↗ -
agosto de 2026
Diez años después de Willits: más de 4,400 solicitudes pendientes
La ciudad informa más de 370 millones de dólares gastados bajo el acuerdo y un rezago de más de 4,400 solicitudes de reparación.
Fuente ↗ -
26 oct 2026
Se presentan cuatro solicitudes de registros públicos a la Ciudad
Solicitudes n.º 26-21749 y 26-21751 (Servicios de Calles: inspecciones e historial del 311), n.º 26-21750 (Ingeniería: estado en Safe Sidewalks LA) y n.º 26-21752 (Servicios de Calles: correos sobre fondos). La ciudad debe responder a más tardar el 5 de noviembre de 2026.
Fuente ↗ -
26 oct 2026
Se envía por correo una solicitud de registros a la oficina del Distrito 14
Una solicitud según la Ley de Registros Públicos de California por los correos y notas de la oficina sobre la reparación de la cuadra, incluido cualquier dato sobre fondos, se envió a la oficina de la concejal Ysabel Jurado. La respuesta vence el 5 de noviembre de 2026.
Fuente ↗
Posturas de la comunidad
+ Iniciar una posturaLas posturas las inician y dirigen miembros de la comunidad, no StandLocal. Cada miembro puede apoyar una postura por caso.
Peticiones
+ Iniciar una peticiónLas peticiones le piden algo concreto a quien decide. Cualquiera puede firmar; no necesita cuenta.
Contactar a quienes deciden
Teléfono, correo y formularios de contactoEstos son los funcionarios y agencias que tienen voz en este caso, y lo que cada uno realmente puede hacer. StandLocal sugiere argumentos para todas las posturas: elija los suyos y luego expréselos con sus propias palabras. Los mensajes personales, locales y respetuosos son los que más peso tienen.
Ciudades y pueblos
Representa a Eagle Rock en el Concejo Municipal, que fija el presupuesto para reparar banquetas. Una oficina del Concejo puede pedir a StreetsLA que inspeccione y parche un lugar, destinar fondos discrecionales a reparaciones y presentar mociones. La oficina de Eagle Rock está a la vuelta de la escuela.
Inspecciona las banquetas reportadas, coloca parches temporales de asfalto y construye reparaciones. Una solicitud de MyLA311 (o una llamada al 311; 213-473-3231 desde fuera de L.A.) abre el registro de la ciudad para un lugar; guarde el número de solicitud.
Administra el programa de reparaciones Willits: las Access Requests, la puntuación de prioridad, la programación y la lista de espera de reembolsos. Puede decir si esta cuadra tiene una solicitud, una puntuación o una reparación planeada.
Propone el presupuesto municipal cada primavera, incluidos los fondos de Servicios de Calles y de banquetas, y dirige los departamentos de la ciudad. La segunda vuelta para la alcaldía es el 3 de noviembre de 2026.
Otro
Residentes electos que asesoran a la ciudad. La junta se reúne el primer martes de cada mes y puede aprobar mociones para pedir a la oficina del Concejo y a StreetsLA que prioricen esta reparación.
Escriba su mensaje
StandLocal no envía ni guarda su mensaje: se abre en su propia aplicación de correo, o usted lo copia en un formulario de contacto o lo lee en una llamada.
Elija su postura para ver argumentos sugeridos.
¿Prefiere llamar? Use este guion breve
Conversación
Todos los foros →| Foro | Publicaciones |
|---|---|
| Conversación general Conversación abierta desde todas las perspectivas. |
0 |
| Noticias y novedades Comparta y comente nueva cobertura y documentos. |
0 |
| Audiencias y reuniones públicas Próximas reuniones, cómo participar y resúmenes. |
0 |
| Documentos e investigación Planos del sitio, estudios, documentos judiciales y análisis. |
0 |
Documentos y registros públicos
Agregar un documento-
Safe Sidewalks LA — actualización del programaLa explicación de la ciudad sobre el programa, sus prioridades y que las reparaciones de cada año dependen del presupuesto del Concejo.
-
Safe Sidewalks LA — programa Access RequestCómo las personas con discapacidad de movilidad piden una reparación: la máxima prioridad del programa.
-
Safe Sidewalks LA — reportar un problemaCómo reportar una banqueta rota por MyLA311 o el 311 y qué esperar.
-
Safe Sidewalks LA — mapa y solicitudes pendientesEl mapa de la ciudad con reparaciones hechas y programadas, la lista de Access Requests pendientes y el gasto del programa.
-
Safe Sidewalks LA — reembolsos (lista de espera)El reembolso para propietarios que reparan la banqueta por su cuenta; las nuevas solicitudes van a lista de espera.
-
Escuela St. Dominic — cómo llegar y estacionamientoLa dirección de la escuela y el cierre diurno de Merton Avenue entre Maywood y Caspar.
-
La alcaldesa firma el presupuesto 2026-27El resumen del presupuesto adoptado, con más fondos para reparar calles, banquetas y rampas.
-
Auditoría del Contralor sobre las banquetas de L.A.La auditoría del Contralor sobre Safe Sidewalks LA: cómo se priorizan las reparaciones, cuánto tardan y 15 recomendaciones.
Registros que aún faltan
Cómo solicitar registros públicos →Estos registros públicos existen pero aún no están en línea. Cualquiera puede solicitarlos; cada uno indica dónde pedirlo, qué pedir y cuánto cuesta. Si solicita uno, haga clic en Ya lo solicité para que los vecinos no presenten solicitudes duplicadas; luego súbalo cuando llegue.
SolicitadoInspecciones o estudios de la ciudad sobre las banquetas de Merton Avenue City of Los Angeles — Bureau of Street Services (StreetsLA) and Bureau of Engineering · 1 neighbor has requested it
Los residentes dicen que esta cuadra ya fue inspeccionada. La inspección muestra qué encontró la ciudad, cómo midió el daño y el costo estimado de reparación.
Cómo obtenerlo
1. Revise primero el mapa de reparaciones de Safe Sidewalks LA; puede que ya aparezca un proyecto programado.
2. Presente una solicitud en el portal de registros públicos de la Ciudad de Los Ángeles y elija el departamento indicado (o pregunte al 311 cuál lo tiene).
3. Indique la cuadra exacta: Merton Avenue entre Maywood Avenue y Caspar Avenue, Los Ángeles 90041 (frente a 2005 Merton Ave).
4. Pida copias electrónicas: según la Ley de Registros Públicos de California, solo pueden cobrar el costo directo de las copias.
5. La ciudad debe decirle en 10 días si tiene los registros y cuándo estarán listos (hasta 14 días más en circunstancias inusuales).
6. Suba aquí lo que reciba.
Qué pedir
Costo: Ciudad de Los Ángeles: solo el costo directo de las copias; los registros electrónicos suelen ser gratis.
SolicitadoCualquier registro de que no hay fondos para esta reparación City of Los Angeles — Council District 14 office, StreetsLA and Bureau of Engineering · 1 neighbor has requested it
Los residentes dicen que les informaron que no hay presupuesto para arreglar esta cuadra. Un registro escrito muestra quién lo decidió, cuándo y qué haría falta para financiar la reparación.
Cómo obtenerlo
1. Si a alguien le dijeron por escrito que no hay presupuesto, agregue ese correo aquí (quite antes los teléfonos y direcciones personales).
2. Presente una solicitud en el portal de registros públicos de la Ciudad de Los Ángeles y elija el departamento indicado (o pregunte al 311 cuál lo tiene).
3. Indique la cuadra exacta: Merton Avenue entre Maywood Avenue y Caspar Avenue, Los Ángeles 90041 (frente a 2005 Merton Ave).
4. Pida copias electrónicas: según la Ley de Registros Públicos de California, solo pueden cobrar el costo directo de las copias.
5. La ciudad debe decirle en 10 días si tiene los registros y cuándo estarán listos (hasta 14 días más en circunstancias inusuales).
6. Suba aquí lo que reciba.
Qué pedir
Costo: Ciudad de Los Ángeles: solo el costo directo de las copias; los registros electrónicos suelen ser gratis.
SolicitadoSolicitudes de MyLA311 para esta cuadra City of Los Angeles — Bureau of Street Services (StreetsLA) · 1 neighbor has requested it
El historial del 311 muestra cuánto tiempo y cuántas veces se ha reportado el problema, y cómo cerró la ciudad cada solicitud.
Cómo obtenerlo
1. Si usted presentó una solicitud, búsquela en MyLA311 con su número y agréguelo aquí.
2. Presente una solicitud en el portal de registros públicos de la Ciudad de Los Ángeles y elija el departamento indicado (o pregunte al 311 cuál lo tiene).
3. Indique la cuadra exacta: Merton Avenue entre Maywood Avenue y Caspar Avenue, Los Ángeles 90041 (frente a 2005 Merton Ave).
4. Pida copias electrónicas: según la Ley de Registros Públicos de California, solo pueden cobrar el costo directo de las copias.
5. La ciudad debe decirle en 10 días si tiene los registros y cuándo estarán listos (hasta 14 días más en circunstancias inusuales).
6. Suba aquí lo que reciba.
Qué pedir
Costo: Ciudad de Los Ángeles: solo el costo directo de las copias; los registros electrónicos suelen ser gratis.
SolicitadoEstado en Safe Sidewalks LA para este lugar City of Los Angeles — Bureau of Engineering (Safe Sidewalks LA) · 1 neighbor has requested it
Muestra si la cuadra tiene una Access Request, una puntuación de prioridad o una fecha de reparación planeada en el programa de la ciudad.
Cómo obtenerlo
1. Escriba primero a sidewalks@lacity.org: el programa a menudo responde preguntas de estado sin una solicitud formal.
2. Presente una solicitud en el portal de registros públicos de la Ciudad de Los Ángeles y elija el departamento indicado (o pregunte al 311 cuál lo tiene).
3. Indique la cuadra exacta: Merton Avenue entre Maywood Avenue y Caspar Avenue, Los Ángeles 90041 (frente a 2005 Merton Ave).
4. Pida copias electrónicas: según la Ley de Registros Públicos de California, solo pueden cobrar el costo directo de las copias.
5. La ciudad debe decirle en 10 días si tiene los registros y cuándo estarán listos (hasta 14 días más en circunstancias inusuales).
6. Suba aquí lo que reciba.
Qué pedir
Costo: Ciudad de Los Ángeles: solo el costo directo de las copias; los registros electrónicos suelen ser gratis.
SolicitadoCorreos de la oficina del Distrito 14 sobre la reparación de las banquetas de Merton Avenue City of Los Angeles — Council District 14 (Councilmember Ysabel Jurado) · 1 neighbor has requested it
La oficina del concejo no usa el portal de registros de la Ciudad, así que sus propios correos, notas de casos y cualquier dato sobre fondos deben pedirse directamente a la oficina.
Cómo obtenerlo
1. Envíe la solicitud por correo a councilmember.jurado@lacity.org.
2. Identifique la cuadra: Merton Avenue entre Maywood Avenue y Caspar Avenue, Los Ángeles 90041, e indique un rango de fechas.
3. Pida copias electrónicas: según la Ley de Registros Públicos de California, solo pueden cobrar el costo directo de las copias.
4. La oficina debe decirle en 10 días si tiene los registros y cuándo estarán listos (hasta 14 días más en circunstancias inusuales).
5. Suba aquí lo que reciba.
Qué pedir
Costo: Ley de Registros Públicos de California: solo el costo directo de las copias; los registros electrónicos suelen ser gratis.
Lo que dijeron los residentes
Comentarios públicos que los residentes dijeron o presentaron